quinta-feira, 5 de outubro de 2017

Harvest moon

A lua é sempre vedete em qualquer cultura, disso a gente sabia. Mas hoje me dei conta de que essa é a lua cheia mais próxima do equinócio de outono, que os japoneses chamam de harvest moon. É a lua da colheita.
Essa celebração é de origem Chinesa e Koreana, mas seguida por aqui em terra de samurais. A comida tipica do festival é o mooncake, doce recheado de pasta de feijão (surpresa!) ou semente de lotus, mas com uma surpresa: uma gema de ovo dentro. Uma delicia!



Minha cabecinha de ligar lé com cré fuçou os arquivos do cérebro pra achar essa mesma informação, mas na cultura celta, que fazia seus rituais seguindo o calendário lunar, festejando solstícios e equinócios para agradecer (ou pedir) uma colheita farta. Pois bem, tão longe e tão perto. As duas culturas celebram o mesmo ritmo da Natureza, e usam esse momento de equilibrio, com dias e noites de mesma duração, para agradecer pela caça e pela colheita. Agradecer e pedir por seus entes queridos. Agradecer e apreciar.

O nosso jardim-zen vizinho aqui de casa, o maravilhoso Sankeien, abre à noite em três eventos durante o ano: em abril tem o hanami, a festa das cerejeiras em flor; depois abre uma semana no inicio do verão para observação dos vagalumes (que sao trazidos em caixas e soltos aos poucos, para alegria e deleite de adultos e crianças), e agora, na primeira lua cheia do equinócio.

Depois do jantar, fomos lá dar uma olhadinha e... tinha show de música japonesa tradicional, muita gente fazendo piquenique noturno sob a lua, os prédios históricos todos iluminados, além de grilos e sapos fazendo a trilha sonora. Encontramos uns amigos que nos ofereceram mooncake (check), tiramos fotos da lua (check), apreciamos a beleza do jardim (check) e voltamos pra casa, energizados e recarregados. Os ouvidos cheios de barulho de riacho e de vento no bambuzal. 

Obrigada, Japão!










Nenhum comentário:

Postar um comentário